June 2020 Update

I’n cleifion ffyddlon,

Gobeithio eich bod chi a’ch teuluoedd yn cadw yn staff ac yn iach.

Mae’r misoedd diwethaf wedi bod yn anodd i ni gyd, ac rydym ni yma yn y practis yn ddiolchgar ac yn gwerthfawrogi eich cefnogaeth a’ch amynedd dros y cyfnod anodd yma.

Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi ei bod bellach yn ddiogel i ni agor ar gyfer triniaethau penodol, felly byddwn yn agor a’r Orffennaf y 1af.

Rydym wedi bod yn gweithio yn galed i weithredu’r holl newidiadau sydd eu hangen yn y practis, i sicrhau eich bod yn dychwelyd yn ddiogel, a byddwn yn parhau i gynnal safon uchel o groes-heintio yn ystod eich ymweliad.

Cyn eich apwyntiad bydd y practis yn cysylltu â chi gyda chanllawiau gwybodaeth, i sicrhau bod eich ymweliad mor ddiogel a phosib.
Edrychwn ymlaen at eich gweld yn fuan, a byddwn yn eich hysbysu am ynrhyw newid.

 

To our faithful patients,

We hope that you, and your families have been keeping safe and well.

The last few months have been a difficult time for all of us, and we at the practice appreciate your continuing support and patience during these difficult times.

The Welsh government have announced that it is safe for us to open for certain treatments, therefore we will be opening on the 1st of July.

We have been working hard to implement all the changes needed at the practice to ensure your safe return, and we will continue to maintain a high standard of cross-infection during your visit.

Prior to your appointment you will be contacted by the practice with information guidelines to ensure that your visit is as safe as possible.
We look forward to seeing you soon, and we will keep you informed of any changes.